waat leuk, dien eige weblog! gaon v’r nog ens gans doornömme, want veer höbbe naturlik ‘t begin gemis wie veer in Bali waare!
Vanoet Zitterd ganz vööl gelök gewunsj dao bie die raar luuj, die aan de verkeerde kantj van den waeg rieje … (dat hóbbe veer de luuj in Bali auch probeiere oet te legke…) en pès gauw meelens!
(Cyrille is darte noe, dus es se ‘faute’ zuus in de Zittesje teks, dit haet zien vrouw gesjreeve )
Ha,die Bart
Ik heb genoten van je verhalen en foto’s, zo te zien heb je daar de tijd van je leven Je weblog adres ( zeg ik dat goed zo?) heeft Martje doorgemaild. De tattoo foto verdient een prijs, hij is geweldig!
Blijf mailen ik ben benieuwd naar je nieuwe verhalen.
Marij, oet Zitterd.
Groetjes.
Ha,die Bart
Ik heb genoten van je verhalen en foto’s, zo te zien heb je daar de tijd van je leven Je weblog adres ( zeg ik dat goed zo?) heeft Martje doorgemaild. De tattoo foto verdient een prijs, hij is geweldig!
Blijf mailen ik ben benieuwd naar je nieuwe verhalen.
Marij, oet Zitterd.
Groetjes.
hej enne jong,
wie bevilt t dich dao bie die engelsje?
vur misse dich hie waal ein bietje.. haha
wienee kenne veer ens langskomme en waat zou os dat gaon koste?
vr sjpreake os nog waal
groetjes, knuffel en un dikke kus
van os oet zittert
Weer even bij gelezen, als ik begin kan ik niet meer stoppen!! Wat een fijne ervaringen maak jij toch mee. Die ‘Lincoln ink’ party is wel super! Wederom een geweldig idee! Wellicht moet je daar eens iets mee gaan doen als je over een adventkratje alfa weer ‘thoes’ bent. want feestjes, daar is iedereen altijd wel voor in. helemaal als het met een goed thema is!! Verder kan ik niet meer zeggen dan dat ik je het beste wens en ik je weblog volg. Hou je taai en wie weet tot snel (waarschijnlijk weer hier op internet). Groetjes en nu moet ik me nest in want morgen weer vroeg op!
Leuk om te heure dasse ‘t ein bietje biehils hie oppe site!
Jao ich maak get mit hie (ben ich ouch op oet natuurlik) en ouch
ich mot drek weier vruig op. Ich höb de trein om 7:04 nao Hull
om ein nuuj ID kaart aan te gaon vraoge…
Ich waar ff benuujd wie ‘t dich afgeit dao op dat eilandj aan de angere kantj van de zee. So…I thougt have a look on his website. I was afraid I had to choose a language because you have 4 different pages with information. Mais c’est ne pas nessecaire parce que tout le monde peut choisir… dan kies ik voor Nederlands.
Zo te lezen vermaak je je wel daar in Engeland. Leuke foto’s (en leuke slogan voor de Pritt) en fijn te zien dat het bevalt. Grappig te lezen dat ook jij het koud kunt hebben en zo nu en dan behoefte hebt aan een lange broek. Het zou niet eens in me opgekomen zijn om in een korte broek te gaan sporten buiten
Nee maar het is hier dan wel ook echt koud, ik kan me niet herinneren dat ik thuis een korte broek gedragen heb als er sneeuw lag (maar ik kan me vergissen). En het is natuurlijk wel een mannending, dus je een beetje groot houden hoort erbij in zo’n sportclub. Wel lekker om te trainen als het zo koud is, alleen het stilstaan tussen de oefeningen in is niet zo heel fijn.
Wij zijn vrienden van Jouw Opa Math en Oma Nelly.
We waren op het verjaardagsfeestje van Nelly op 9 dec. j.l.
en vernamen dat jij een weblog had en kregen het adres
hiervan van Marion en Cyrille. We zullen met genoegen
jouw weblog gaan volgen.
Vanmiddag waren Nelly en Math,samen met Annie en Jo Coumans
bij ons in Geleen op bezoek en hebben o.a.gezellig gekeken
naar een DVD van ons Oudejaarsfeest 2007/2008 in Alkmaar.
Nou gaan we Kerstkaarten schrijven.Groetjes en tot ziens.
Nou zegk, dat is nog ens ein reakse oet ein onverwachte houk. Heel erg leuk dat geer ouch de waeg nao mien sjtökske sjrieve op internet gevónje höb. Mit de Krismès ben ich jaomer genoch nog hie in Engelandj, mer twee van mien bèste vrunj kómme mich hie opzuike. Dus geine èrme jóng, gans allein hie mit de Kris. Mit auwd op nuuj ben ich waal fein ein paar daag trök in Zitterd. Mer ich mot eerlik zegke, ouch al höb ich hie niks te klaage, ‘t geit mich neit vlot genog…
Alles in orde?? Ig zeen dasse ‘t erg leuk höbs doa in Lincoln, ‘t klink tegek wasse allemoal mit maaks! Erg mooie plaatjes van ‘t park oach… Ig hoap dat ‘t dig allemoal bevilt op de sjool. Tis natuurlijk ach zo sunj es dat kut waar geweas he!
Mer heel veul plezeer en succes nog, en missjien zeen ver dig binnekort op tv als Gealic (es ig t goot sjrief) footballer. En sorry veur mien crappy limburg gesjriefs mer ig ving t leuker om dig zo get te loate heure dan angesj.
Ik wil je toch wel even zeggen dat ik het echt helemaal geweldig vind om alles te lezen… Als ik even niets te doen heb op stage, is jouw site een van mijn vaste onderdelen om de tijd om te krijgen
Heur ich gaer allenei! Ich ben blie dat ich ouch weier alles biegewirk höb noe. Hauw al van veur de vakans niks meer gesjreeve, en dat kreeg ich ouch van ein aantal luuj te heure. Haed mich väöl tied gekos om alles te tikke en alle foto’s d’r bie te zette. Mer noe is dat weier gedaon, en ken ich op mien eige tempo weier aaf en toe ens get d’r bie zètte. Bedank veur het gedöldj!
ps: Lekker ontbijtje waor dat, hè. Is mich hie nog neit euverkómme…
Afgelopen weekend zijn Roel en ik ook nog in Engeland geweest… Met ongeveer 30 studenten van de studentenvereniging even een dagje naar Londen… Het was voor ons beide onze eerste keer… We hebben echt een super leuke dag gehad!
We hebben met bewondering over je survival-avontuur en jullie presentatie t.b.v de Hoover-zuiger gelezen.
Dat zijn de dingen die je je later nog heel lang zult heugen.
Nog even en je komt vergezeld van je moeder Nicole weer naar Zittard.
Mogelijk zien we elkaar dan bij Opa Math en Oma Nelly,onze beste vrienden.
29 september 2008 at 9:45 pm |
He Bartje,
waat leuk, dien eige weblog! gaon v’r nog ens gans doornömme, want veer höbbe naturlik ‘t begin gemis wie veer in Bali waare!
)
Vanoet Zitterd ganz vööl gelök gewunsj dao bie die raar luuj, die aan de verkeerde kantj van den waeg rieje … (dat hóbbe veer de luuj in Bali auch probeiere oet te legke…) en pès gauw meelens!
(Cyrille is darte noe, dus es se ‘faute’ zuus in de Zittesje teks, dit haet zien vrouw gesjreeve
groetjes!!!
1 oktober 2008 at 5:48 pm |
Zien vrouw, sjiek hè!
De foute num ich dich neit kaolik, ben mer neit bang.
Ich haop dat geer het fein höb gehad op Bali, mer dan kent haos neit angesj!
Laes mer ens trök jao, en dan heur ich waal wat geer d’r van vinjd.
De groete oet lenks-landj!
Bart Niël
27 oktober 2008 at 9:03 pm |
Ha,die Bart
Ik heb genoten van je verhalen en foto’s, zo te zien heb je daar de tijd van je leven Je weblog adres ( zeg ik dat goed zo?) heeft Martje doorgemaild. De tattoo foto verdient een prijs, hij is geweldig!
Blijf mailen ik ben benieuwd naar je nieuwe verhalen.
Marij, oet Zitterd.
Groetjes.
27 oktober 2008 at 9:04 pm |
Ha,die Bart
Ik heb genoten van je verhalen en foto’s, zo te zien heb je daar de tijd van je leven Je weblog adres ( zeg ik dat goed zo?) heeft Martje doorgemaild. De tattoo foto verdient een prijs, hij is geweldig!
Blijf mailen ik ben benieuwd naar je nieuwe verhalen.
Marij, oet Zitterd.
Groetjes.
3 november 2008 at 10:06 am |
hej enne jong,
wie bevilt t dich dao bie die engelsje?
vur misse dich hie waal ein bietje.. haha
wienee kenne veer ens langskomme en waat zou os dat gaon koste?
vr sjpreake os nog waal
groetjes, knuffel en un dikke kus
van os oet zittert
10 november 2008 at 2:06 am |
Hey Bart,
Weer even bij gelezen, als ik begin kan ik niet meer stoppen!! Wat een fijne ervaringen maak jij toch mee. Die ‘Lincoln ink’ party is wel super! Wederom een geweldig idee! Wellicht moet je daar eens iets mee gaan doen als je over een adventkratje alfa weer ‘thoes’ bent. want feestjes, daar is iedereen altijd wel voor in. helemaal als het met een goed thema is!! Verder kan ik niet meer zeggen dan dat ik je het beste wens en ik je weblog volg. Hou je taai en wie weet tot snel (waarschijnlijk weer hier op internet). Groetjes en nu moet ik me nest in want morgen weer vroeg op!
cheers, Bram
10 november 2008 at 2:27 am |
Hey Mario!
Leuk om te heure dasse ‘t ein bietje biehils hie oppe site!
Jao ich maak get mit hie (ben ich ouch op oet natuurlik) en ouch
ich mot drek weier vruig op. Ich höb de trein om 7:04 nao Hull
om ein nuuj ID kaart aan te gaon vraoge…
Fein dasse get leute heure, pès gauw!
7 december 2008 at 8:27 pm |
Hey Bart,
Ich waar ff benuujd wie ‘t dich afgeit dao op dat eilandj aan de angere kantj van de zee. So…I thougt have a look on his website. I was afraid I had to choose a language because you have 4 different pages with information. Mais c’est ne pas nessecaire parce que tout le monde peut choisir… dan kies ik voor Nederlands.
Zo te lezen vermaak je je wel daar in Engeland. Leuke foto’s (en leuke slogan voor de Pritt) en fijn te zien dat het bevalt. Grappig te lezen dat ook jij het koud kunt hebben en zo nu en dan behoefte hebt aan een lange broek. Het zou niet eens in me opgekomen zijn om in een korte broek te gaan sporten buiten
Nog veel plezier, groetjes, Danielle.
8 december 2008 at 12:53 am |
Ja, dat franse stukje kan ik dus niet lezen…
Nee maar het is hier dan wel ook echt koud, ik kan me niet herinneren dat ik thuis een korte broek gedragen heb als er sneeuw lag (maar ik kan me vergissen). En het is natuurlijk wel een mannending, dus je een beetje groot houden hoort erbij in zo’n sportclub. Wel lekker om te trainen als het zo koud is, alleen het stilstaan tussen de oefeningen in is niet zo heel fijn.
Tot snel!
11 december 2008 at 8:29 pm |
Hoi Bart,
Wij zijn vrienden van Jouw Opa Math en Oma Nelly.
We waren op het verjaardagsfeestje van Nelly op 9 dec. j.l.
en vernamen dat jij een weblog had en kregen het adres
hiervan van Marion en Cyrille. We zullen met genoegen
jouw weblog gaan volgen.
Vanmiddag waren Nelly en Math,samen met Annie en Jo Coumans
bij ons in Geleen op bezoek en hebben o.a.gezellig gekeken
naar een DVD van ons Oudejaarsfeest 2007/2008 in Alkmaar.
Nou gaan we Kerstkaarten schrijven.Groetjes en tot ziens.
Jef en Elly
12 december 2008 at 1:25 am |
Nou zegk, dat is nog ens ein reakse oet ein onverwachte houk. Heel erg leuk dat geer ouch de waeg nao mien sjtökske sjrieve op internet gevónje höb. Mit de Krismès ben ich jaomer genoch nog hie in Engelandj, mer twee van mien bèste vrunj kómme mich hie opzuike. Dus geine èrme jóng, gans allein hie mit de Kris. Mit auwd op nuuj ben ich waal fein ein paar daag trök in Zitterd. Mer ich mot eerlik zegke, ouch al höb ich hie niks te klaage, ‘t geit mich neit vlot genog…
Groete oet Engelandj, en
‘All the best’
Bart Niël
4 januari 2009 at 4:00 pm |
Hej Niël!
Alles in orde?? Ig zeen dasse ‘t erg leuk höbs doa in Lincoln, ‘t klink tegek wasse allemoal mit maaks! Erg mooie plaatjes van ‘t park oach… Ig hoap dat ‘t dig allemoal bevilt op de sjool. Tis natuurlijk ach zo sunj es dat kut waar geweas he!
Mer heel veul plezeer en succes nog, en missjien zeen ver dig binnekort op tv als Gealic (es ig t goot sjrief) footballer. En sorry veur mien crappy limburg gesjriefs mer ig ving t leuker om dig zo get te loate heure dan angesj.
‘t geet dig good, en de groete oet Zitterd!
Bob Zandkuijl
4 januari 2009 at 4:01 pm |
en nog de beste wensen veur t nuje joar natuurlijk!
14 januari 2009 at 1:25 am |
Dank uch, dank uch.
Leuk te zeen dasse mich gevónnje höbs.
En het geit inderdaad heel aardig hie, de
kens ummer op bezuik kómme.
Adieu!
19 januari 2009 at 7:28 pm |
Heej Bartje!
Ik wil je toch wel even zeggen dat ik het echt helemaal geweldig vind om alles te lezen… Als ik even niets te doen heb op stage, is jouw site een van mijn vaste onderdelen om de tijd om te krijgen
We houden contact!
Liefs, Ilona
19 januari 2009 at 9:26 pm |
Heur ich gaer allenei! Ich ben blie dat ich ouch weier alles biegewirk höb noe. Hauw al van veur de vakans niks meer gesjreeve, en dat kreeg ich ouch van ein aantal luuj te heure. Haed mich väöl tied gekos om alles te tikke en alle foto’s d’r bie te zette. Mer noe is dat weier gedaon, en ken ich op mien eige tempo weier aaf en toe ens get d’r bie zètte. Bedank veur het gedöldj!
ps: Lekker ontbijtje waor dat, hè. Is mich hie nog neit euverkómme…
4 februari 2009 at 3:43 pm |
Heej Bart!
Hoe is het weer bij jou?? Ook helemaal wit??
Afgelopen weekend zijn Roel en ik ook nog in Engeland geweest… Met ongeveer 30 studenten van de studentenvereniging even een dagje naar Londen… Het was voor ons beide onze eerste keer… We hebben echt een super leuke dag gehad!
De rest alles goed bij jou??
Liefs,
Ilona
13 april 2009 at 10:14 am |
Hoi Bart,
We hebben met bewondering over je survival-avontuur en jullie presentatie t.b.v de Hoover-zuiger gelezen.
Dat zijn de dingen die je je later nog heel lang zult heugen.
Nog even en je komt vergezeld van je moeder Nicole weer naar Zittard.
Mogelijk zien we elkaar dan bij Opa Math en Oma Nelly,onze beste vrienden.
Nog veel succes en tot ziens,
Jef en Elly
11 augustus 2009 at 10:22 pm |
hoi Bart!
Echt tegek die lincoln ink foto’s hahah
Pes murge op t wirrek!
En alvast succes veur t komende joar!
Groetjes Katja